12.1. Создание титров

Прежде всего, заметим, что добавление титров в композиции производится при помощи создания соответствующих текстовых слоев (text layer). Каждый текстовый слой может содержать некоторый фрагмент текста, который будет форматироваться и настраиваться (при помощи эффектов, анимации, масок и т. д.) независимо от других слоев. Далее мы будем называть титры просто текстом, текстовым слоем или текстовым блоком, не делая особенного различия в этих терминах.

В After Effects принято различать два типа титров, которые при редактировании ведут себя по-разному:

строчный текст (point text) – короткое слово или несколько слов, умещающихся в одну строку (рис. 12.1);

абзацный текст (paragraph text) – текст большего размера, включающий несколько строк, разделенных между собой символами абзаца, т. е. перевода строки.

Рис. 12.1. Строчный текст (слева – вертикальный, справа – горизонтальный)

Для создания и редактирования титров в After Effects следует использовать один из инструментов Text (Текст) палитры Tools (Инструментарий) – для горизонтальных или вертикальных титров (рис. 12.1, 12.2).

Рис. 12.2. Инструмент Text используется для создания и редактирования титров

12.1.1. Создание одной строки текста

Для создания строчного текста можно использовать либо инструмент Text (Текст), либо команду меню Layer>New>Text (Слой>Создать>Текст). Удобнее применять первый способ.

1. Выберите один из инструментов Text (Текст), в зависимости от того, горизонтальные или вертикальные титры вы хотите создать.

2. Установите линию редактирования на тот кадр, в момент которого в фильме должен появляться текст титров.

3. Щелкните в желаемом месте кадра в окне Composition (Композиция). В результате в этом месте появится курсор ввода текста (рис. 12.3).

Рис. 12.3. Ввод текста осуществляется в позицию курсора ввода

Рис. 12.4. Введенный текстовый слой появляется и в окне Timeline

4. Задайте желаемые атрибуты текста, такие как тип, размер шрифта, начертание и т. д. (см. разд. 12.2).

5. Введите текст.

6. По завершении ввода нажмите клавишу <Enter> или просто щелкните за пределами созданного текстового слоя (рис. 12.4).

Обратите внимание, что сразу после щелчка инструментом Text (Текст) в кадре композиции в окне Timeline (Монтаж) появляется новый текстовый слой с временным условным названием. После завершения ввода текста этому слою присваивается имя по принципу первых символов этого слоя (рис. 12.4). Впоследствии созданный текстовый слой можно изменить, удаляя или добавляя фрагменты, или форматируя его атрибуты.

12.1.2. Создание текста, разбитого на абзацы

Для создания строчного текста можно использовать либо инструмент Text (Текст), либо команду меню Layer>New>Text (Слой>Создать>Текст). Удобнее применять первый способ.

1. Установите линию редактирования на желаемый кадр и выберите один из инструментов Text (Текст).

2. Протаскиванием указателя мыши через определенный фрагмент кадра в окне Composition (Композиция) определите местоположение и размер текстового слоя. В результате в этом месте появится новый текстовый слой, выделенный маркерами и содержащий курсор ввода текста (рис. 12.5).

Рис. 12.5. Абзацный текст (нижний из титров) может содержать символы перевода строки

Рис. 12.6. При переполнении слоя текстом выводится соответствующая пиктограмма (угловой маркер с крестом)

Рис. 12.7. Выделяйте титры как целый слой в окнах Composition и Timeline при помощи инструмента Selection

3. Задайте желаемые атрибуты текста – тип и размер шрифта, начертание и т. д. (см. разд. 12.2).

4. Введите желаемый текст титров (рис. 12.5). При вводе можно использовать символы нового абзаца, т. е. нажимать клавишу <Enter>. Для каждого из абзацев можно устанавливать свои атрибуты (выравнивание, отступы и т. п.).

5. По завершении ввода щелкните за пределами созданного текстового слоя в окне Timeline (Монтаж).

Если при вводе текста он выходит за границы созданного блока, то сигнал об этом будет выдан при помощи соответствующей пиктограммы переполнения текста (рис. 12.6). Чтобы весь текст поместился в кадре композиции, необходимо либо переформатировать его (например, уменьшив размер шрифта), либо увеличить размер текстового слоя. Для изменения размера слоя достаточно перетащить соответствующим образом один из его маркеров обрамления.

Результат действий по созданию двух текстовых слоев – одного строчного, а другого абзацного – изображен на рис. 12.7.