Москва-река

Москва-река – левый приток Оки, река, на которой стоит столица России – Москва (как известно, название города пошло от имени реки). Литература о названии огромна и содержит самые противоречивые гипотезы. Так как до славян на этой территории говорили на финно-угорских языках, основу гидронима искали в них. Многочисленные гидронимы на – ва в Северном Приуралье (Лысьва, Сылва, Косьва и прочие) послужили нитью для этимологии «коровья вода» – из пермской группы финно-угорских языков, где «моска» – «телка», «ва» – «река, вода». Эту гипотезу подрывает отсутствие – ва в гидронимии на пространстве нескольких тысяч квадратных километров между уральским ареалом таких названий и московским (Протва, Смедва, Болва и другие), поэтому объединить их нельзя.

Лингвист С.К. Кузнецов предложил мерянско-марийское происхождение имени из слов «маска» – «медведь», «ава» – «мать, самка», то есть «медведица». Эта гипотеза не нашла, однако сторонников, так как не объясняет других гидронимов на – ва. Были попытки связать название реки с иранским происхождением (А.И. Соболевский): историко-фонетическая реконструкция исходной формы «Москвы» привела Соболевского к бездоказательной этимологии из скифского «сильная гонщица, охотница», что соответствовало бы относительно быстрому течению реки. Следующие ложные шаги были сделаны при засилии учения Марра: название «Москва» ассимилировалось из скифояфетического «маск» – «скот», без какой-либо опоры на факты. По другому мнению, сочетание финского – ва с кавказской яфетической основой – этноним народа масхи в Колхиде V века до нашей эры. Среди ученых-лингвистов были многочисленные попытки связать название со славянской или по крайней мере балтийской этимологией. Еще в 20-х годах XX века З. Доленго-Ходаковский предложил не принятую никем основу «мостки», «мостковая» (то есть – с мостами).

Среди этимологий из славянских языков наиболее серьезна признающая основой «москы» – «болотистая местность» (для сравнения – мозг, промозглый и пр.). В балтийских языках «mazg» имеет значение «мыть». Все связано с идеей влажности, сырости, вполне уместно и подходит к трактовке этого названия.

Прежде всего эта река славится тем, что на ней располагается столица России – Москва.